Las reglas de Orwell

Las seis reglas para escribir que da Orwell al final de  su clásico ensayo La política y la lengua inglesa (editado en español en este libro):

  1. No utilizar jamás una metáfora, símil u otra figura del discurso que uno acostubre a ver impresa.
  2. No utilizar jamás una palabra larga si se puede emplear una corta.
  3. Si es posible suprimir una palabra, suprimirla siempre.
  4. No utilizar jamás la voz pasiva donde puede emplearse la voz activa.
  5. No utilizar jamás un giro extranjero, un término científico, un vocablo de jerga donde pueda emplearse un equivalente del inglés cotidiano.
  6. Saltarse siempre cualquiera de estas reglas antes que decir alguna barbaridad.
Anuncios
Esta entrada fue publicada en literatura. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s